C радиоэфира сняли рождественскую песню из-за призыва к харассменту

Известную рождественскую песню Baby It's Cold Outside, написанную в 1944 году, запретили выпускать в эфир представители радиостанции Star 102 города Кливленда, штат Огайо.

Известно, что такое решение было принято после переговоров с представительницами движения #MeToo: они нашли в тексте песни призывы к сексуальному насилию.

Песня, написанная композитором Фрэнком Лессером, впервые была исполнена им и его супругой Линн Гарлан на семейном вечере, в качестве юмористической зарисовки, намекающей гостям, что им пора идти.

После композицию использовали в в романтической комедии «Дочь Нептуна», и там она была разыграна, как диалог между женщиной и мужчиной, который настойчиво просит ее остаться. И хотя женщина хочет уйти и выдает все возможные предлоги, кавалер удерживает ее, настаивая на том, что на улице слишком холодно.

— Я, правда, не могу остаться.
— Милая, снаружи холодно.
— Мне пора идти.
— Милая, снаружи холодно.
— Моя мама будет волноваться
— Красавица, куда спешишь?
— Мой отец будет расхаживать по полу.
— Послушай треск огня в камине.
— Мне реально надо торопиться.
— Красавица, пожалуйста, не торопись.
— Соседи могу подумать…
— Милая, там снаружи плохо.
— Хотела бы я знать как…
— Противиться чарам.

«Раньше у нас играла песня Baby It's Cold Outside, но вы сказали, что эта композиция больше нам не подходит. Хочу быть честным: я не понимал, что плохого в словах… Пока их не прочитал. Теперь я понимаю, что, когда песня была написана, она воспринималась по‑другому. Сейчас читаю ее слова, и они кажутся мне очень неправильными», — поделился один из ее ведущих радиостанции Гленн Андерсон.

Источник: graziamagazine.ru

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы разместить комментарий.